Fatou Gaye, de Ware Jacoba van Senegal

ZONDER RESERVES Vraag een ongetrouwde Senegalese man waarom hij nog geen vrouw heeft. Geheid dat hij zegt "Ik moet mijn Fatou Gaye nog ontmoeten" of woorden van gelijke strekking. Deze uitdrukking komt niet van eeuwen geleden maar is slechts enkele decennia oud. Ergens in de jaren zeventig heeft een weduwnaar een cassette op de markt gebracht waarin hij de lof zingt op zijn overleden vrouw Fatou Gaye. Deze ode aan Fatou Gaye is een a capella gezongen lied, het duurt ruim vijftig minuten en wortelt duidelijk in traditionele normen en waarden. De liefde en toewijding van Fatou Gaye aan haar man was zonder reserves, hij hoefde nauwelijks zelf wat te doen.

GEEN HIFI De ode aan Fatou Gaye is legendarisch, velen hebben er van gehoord, weinigen hebben het daadwerkelijk kunnen beluisteren. Jarenlang was Ndoya op zoek naar een opname van de ode. Da’s nu niet meer nodig! Een familielid heeft een cassette van de ode aan Fatou Gaye gevonden op de markt van de wijk Kolobane (Dakar) en deze naar ons opgestuurd. Het is een kopie-van-een-kopie-van-een-etc. Zeker geen hifi kwaliteit maar dat mag de pret niet drukken. Klik op één van de bovenstaande afbeeldingen om naar de betreffende kant van de cassette te luisteren (voertaal: Wolof).

UPDATE D.D. 14 MEI 2013:
Je kunt naar "Fatou Gaye" luisteren via onderstaande YouTube player. www.youtube.com/playlist?list=PLDD2F264F3EFEB5E7