maandag 27 mei 2013

Mechanische zikr, zeg maar



Ik ben al járen niet meer bezig met zikr (voor de niet-moslim buitenwacht: noem het maar moslim-meditatie). Na afloop van het gebed doe ik wel trouw mijn 33x soebhanallah 33x alhamdulillah en 33x allahu akbar maar dan heb je het ook wel gehad. Ik hou de aantallen bij met mijn duim die als een razende over mijn vingerkootjes glijdt: mechanische zikr zeg maar, uit gewoonte. Vroeger had ik een in de loop van de tijd zorgvuldig opgebouwde verzameling zikr, de teksten stonden in mijn mobiel (zie mijn weblogbijdrage Jazikr van 15 maart 2010). Toen ik vorig jaar op mijn werk m'n mobiel kwijtraakte, verloor ik ook het document met die verzameling. Dat was hard, al was ik toen al niet meer met zikr bezig.

Het zijn voor mij nu verwarrende tijden. Heb ik een paar dagen geleden gehoord dat er bij mij in 2005 géén diagnose ADHD zou zijn vastgesteld [UPDATE D.D. 29 MEI 2013: ik had het verkeerd begrepen, in hetzelfde jaar 2005 vond het ene bureau het te vroeg voor een diagnose ADHD terwijl het àndere bureau de diagnose wèl stelde - lees maar verder] vind ik nu net in een oude tas de uitslag van een onderzoek dat bij mij in 2005 is afgenomen en de conclusie is [tromgeroffel] : in dat jaar is bij mij zéker ADHD vastgesteld. De bron hier genoemd is dus zeker geen betrouwbare bron. Dat ik nu weer praat met een psychologe (en een psychiater, want er is medicatie in het spel) helpt mij zeer. Maar wat ik nu ècht mis is zikr, het gedenken van Allah - terwijl ik er voor ga zitten - en er de tijd voor neem - zoals ik vroeger deed - het gaf me veel kalmte.


ik heb uitzicht, maar veel zie ik niet

Tegen beter weten in check ik Google Play op zikr en tasbieh (gebedsketting). Je schrikt je het lep-lazerus (excusez-les-mots) wat je allemaal vindt. Naast leuke praktische apps als Tasbeeh / Tesbih van Picak Technology (zie de twee screenshots bovenaan deze weblogbijdrage) zijn er ook apps waarin de reclame teveel afleidt van Hem (zie afbeelding in deze alinea voor een voorbeeld)."Is Dit Echt of Nep?"

In de verzameling genoemd in de eerste alinea zat ook een mash'Allah zikr met veel Schone Namen van Allah erin (een zikr van de hand van serigne Abdoul Aziz Sy, tot in 1997 de leider van de tijaniyya beweging in Senegal). Incha Allah zal ik deze zikr snel weer vinden.

Alhamdulillah heb ik nog in mijn bezit het boekje "[Introduction au] Wird Tidiane" (met daarin opgenomen de Wazifa). Op deze pagina van mijn weblog heb ik de scans van het boekje geplaatst.

Het kan zeker geen kwaad om met de Wazifa mijn zikr weer op te pakken. De Wazifa is een verzameling zikr en smeekgebeden, voorafgegaan door soera Al-Fatihah, het staat in het boekje vanaf pagina 9. archive.org/details/Wazifa



Om niet al te hard van stapel te lopen - ik ken mezelf, alhamdulillah - zal ik me in het begin beperken tot de Salaatoul Fatih, onderdeel van de Wazifa en een speciaal smeekgebed waarin Allah wordt gevraagd de profeet Mohammed en zijn familie (vrede zij met hen allen) te zegenen:


SALAATOUL FATIH Bron: [Introduction au] Wird Tidiane (blz. 11)

Luister via onderstaande YouTube player naar de Salaatoul Fatih, zoals uitgesproken door serigne Abdoul Aziz Sy 'Dabakh':

www.youtube.com/watch?v=bMVdD7Fq8g4

zaterdag 25 mei 2013

[Moslimhumor] comédien Mamadou Pène: vroom èn vrolijk


www.youtube.com/watch?v=kAekuM7_ba4 (Mamadou Pène v.a. 07m08s)

Mamadou Pène (gauche)
Bij het overzetten van bijdragen naar mijn weblogarchief kom ik veel historisch materiaal uit Senegal tegen. Veel van dit materiaal heb ik zonder veel achtergrondinformatie gepost, zuiver en alleen omdat mijn kennis over dat materiaal meestal niet toereikend is. Een paar dagen geleden kom ik de film "Quatre Vieillards Dans Le Vent" weer tegen. Een gelukkig weerzien! Over deze oude videofilm heb ik wel wat kunnen vertellen (zie deze weblogbijdrage): een groep imams doet tijdens de ramadan van alles wat Allah verboden heeft - al begrijp ik maar een paar procent van de voertaal Wolof, fijn om die keur aan Senegalese filmsterren (waarvan enkelen al niet meer onder ons zijn) weer voorbij te zien komen. In één van de bijrollen zie ik de komiek Mamadou Pène (zie video still in deze alinea). Waar heb ik 'm laatst nog gezien, vraag ik me af.

Mamadou Pène. Al járen een vertrouwd gezicht in het Senegalese théâtre, de gebruikelijke benaming voor (meestal komische) videofilms met thema's als religie, liefde, geld, jaloezie - kortom het dagelijks leven gegoten in theater van het grote gebaar met een gulle lach. In "Quatre Vieillards..." heeft hij een klein aandeel maar in recentere producties speelt Mamadou Pène grotere rollen [voorbeeld 1 - voorbeeld 2 - voorbeeld 3]

Mamadou Pène dans "Pène à Paris" [partie 1] [partie 2]

Mamadou Pène (gauche) à Mbao
Nóu weet ik waar ik hem gezien heb. In de registratie van een optreden van Abdoul Aziz Mbaye en zijn gezelschap! [in oktober 2009 beschikbaar gesteld via mijn weblog] Mbaye zingt religieuze gezangen tijdens conferenties. Alhamdulillah heb ik een paar jaar geleden op Mamserigne.fr de genoemde registratie ontdekt en op YouTube en (later) op Archive.org geplaats. Op YouTube is de registratie verdeeld in zes delen. Direct aan het begin van deel 2 kun je Mamadou Pène vol vuur zijn bijdrage zien leveren met mash'Allah evenveel inzet als we van hem gewend zijn wanneer hij een rol speelt.

'Moslim' en 'humor' gaan niet samen? Muyyéén! Nou já zeg

www.youtube.com/watch?v=BBRNTivrM8E

woensdag 22 mei 2013

Time flies

IN DE WOLKEN Voor ik het weet is ook het jaar 2009 van mijn weblogarchief nu compleet: geen fun in dat jaar dat in àlles de tegenpool is van 2007. Laatstgenoemd jaar was een tòpjaar qua erkenning van mijn kunnen èn het vooruitzicht dat kunnen verder te ontwikkelen en in de praktijk te brengen: een jaar dat wordt bepaald door mijn columns voor Religie.blog.nl, mijn columns voor het NIO radioprogramma "Het Andere Geluid" (tot in 2008) en de opnames (wandje, thuis en studio) voor KRO's De Reünie. In de wòlken was ik.

HUILEN Nauwelijks is het jaar 2009 begonnen en ik beland met beide benen op de grond. Hoewel? Tijdens het werken (post bezorgen) kom ik begin januari door de gladheid lelijk ten val, gevolg: een gebroken enkel uit de kom, het herstel duurt máanden. In het najaar krijg ik (ook tijdens het werken) een telefoontje van mijn chef: hij zegt mij dat mijn contract niet zal worden verlengd omdat ik te vaak ziek ben. En oh ja, ergens tussen die twee gebeurtenissen in wordt mijn scheiding officiëel van kracht. No kidding. Mash'Allah, net ingrediënten van een Hollywood drama.

Zon in Zenith van Kaäba. En dan déze illustratie...
LACHEN Het is niet alleen kommer en kwel bij het teruglezen van 2009. Zo kom ik ook informatie tegen van de Franse moslimwebsite Al-Kanz.org: tweemaal per jaar staat de zon in het zenith van de kaäba, is het zover dan draai je je op dat bewuste tijdstip naar de zon (als het dan bij jou ook overdag is uiteraard) et voilà. Qibla? Check! In 2009 ging deze informatie nog vergezeld van een onjuiste illustratie (zie afbeelding in deze alinea :-))). Alhamdulillah, ondertussen is er veel verbeterd, getuige de illustratie die in 2013 gebruikt wordt:

www.al-kanz.org/2013/05/15/qibla-soleil-kaaba-28-mai

Zon in Zenith van Kaäba. Dìt lijkt er meer op!

zaterdag 18 mei 2013

Weblogarchief 2003-2008 nu compleet

Mash'Allah. Nu ook het jaar 2008 van mijn archief compleet is, begint mijn weblog echt body te krijgen. Rest nog 'alleen' de bijdragen uit diverse weblogcategorieën van de periode 2009-2012. [hier meer over de wijze van exporteren/importeren van mijn archief]

Hieronder zie je een screenshot d.d. 8 december 2003, mijn weblog is op dat moment nog geen week oud. Ik weet dan nog niet precies wat ik er mee wil en begin met het publiceren van het TV-interview uit 1996 (nooit uitgezonden) waarin imam Abdulwahid van Bommel mij vraagt over het hoe en waarom van mijn bekering.

klik op de afbeelding hieronder voor een webpagina met veertien screenshots van mijn weblog over de jaren heen

abdulwadud.web-log.nl (8 december 2003)

woensdag 15 mei 2013

Live op Senegalese radio reciteer ik een soera

10 april 2006. Via een krakende telefoonlijn kan ik na veel horten en stoten live op de Senegalese radio soera Al-Layl voordragen. Het is in een programma ter gelegenheid van Mawloud, de geboortedag van onze profeet Mohammed, vrede zij met hem.

In 2006 had ik het programma-fragment met daarin opgenomen mijn voordracht van soera Al-Layl geupload op Dailymotion (inmiddels verwijderd) èn op WAT.tv (volledige versie) en in 2009 op YouTube (verkorte versie, vanwege het toen geldend maximum van tien minuten per video). Archive.org is voor mij de laatste tijd dè plek om bestanden te stallen waarvan ik zeker wil zijn dat ze nog lang online beschikbaar zullen zijn. Daarom is nu, ruim zeven jaar na de uitzending, het genoemde programma-fragment ook beschikbaar als mp3 via Archive.org: archive.org/details/RFM_940_Dakar_10Avril2006 (stream + download).


NB: Vanaf 00m35s hoor je Ndoya die de groetjes doet aan haar familie en vanaf 01m49 ben ik aan het woord. Vanwege de slechte telefoonlijn vraagt de oustaz aan ons of we willen terugbellen, omdat hij mijn voorgenomen koranrecitatie zonder problemen wilt opnemen (02m24s). Vanaf 08m15s komt Ndoya weer in de uitzending en even later mag ik mijn bijdrage aan het programma leveren. Echt super klinkt het allemaal niet maar het is mash'Allah zeker een bijzondere ervaring!

maandag 13 mei 2013

PowerPoint presentatie "Geestelijke verzorging, stervensbegeleiding en lijkverzorging bij moslims"

Tijdens de werkzaamheden aan mijn weblog (het vullen van het archief met de bijdragen uit mijn oude weblog abdulwadud.weblog.nl) heb ik backup bestanden op een CD geraadpleegd. Tussen alle 'rommel' vind ik alhamdulillah een update van een PowerPoint presentatie (PPP) die ik in 2005 heb gemaakt voor imam Abdulwahid van Bommel. Het gaat om de presentatie "Geestelijke verzorging, stervensbegeleiding en lijkverzorging bij moslims" die bedoeld is om een lezing van Abdulwahid van Bommel over dit onderwerp te ondersteunen, een lezing die specifiek is bedoeld voor ziekenhuispersoneel. [meer info] Van imam Van Bommel kreeg ik teksten + afbeeldingen toegestuurd. In onderling overleg heb ik toen voor hem deze PPP gemaakt.

Imam Abdulwahid van Bommel wilt een lezing nog wel eens beginnen met een kwinkslag, om het ijs te breken. Daarom ben ik de presentatie begonnen met een vrolijke noot over huilen (zie eerste screenshot  onderaan deze weblogbijdrage), vervolgens slaat de presentatie en dus ook de lezing een serieuze toon aan (zie tweede screenshot onderaan deze weblogbijdrage). Onder deze alinea vind je de link naar de presentatie (linkerklik om het bestand direct te openen, rechterklik en 'save as' om het bestand eerst te downloaden). Bedenk wel dat wanneer je de presentatie bekijkt dat het meest essentiële ontbreekt: de lezing. Desalniettemin kan de presentatie an sich incha Allah helpen bij het begrijpen van een materie welke voor moslims vanzelfsprekend is maar die bij niet-moslim ziekenhuispersoneel wellicht nog ver van het bed ligt.

destijds.files.wordpress.com/2013/05/gv-ppp2-update-3-dd-21-12-2005.pps


woensdag 8 mei 2013

Solidariteit. Wallahi! Walla! Ja toch, niet dan?

Negentig procent van de inwoners van Senegal is moslim, vijf procent is christen. ‘s Zondags worden op veel radiostations de programmering bepaald door kerkdiensten en andere christelijke uitzendingen, op andere dagen slaat islam de klok met dagelijkse programma’s waarbij uiteraard de vrijdag helemaal in het teken staat van het geloof. Solidariteit tussen christenen en moslims (zonder de verschillen met de mantel der liefde te bedekken) is vanzelfsprekend in Senegal; dat dat soms leidt tot hele bijzondere producties op muzikaal gebied is buiten Senegal nauwelijks bekend. Neem nu het voorbeeld van een christelijk koor uit Dakar, Senegal, dat naast christelijke en wereldlijke liederen ook een aantal liederen op het repertoire heeft waarin islam centraal staat.

Via onderstaande player kun je naar een voorbeeld luisteren. Voertaal: Wolof (met een sterk Diola accent). Voor hen die de tekst niet begrijpen: neem toch maar de moeite om te luisteren. Het typisch geluid van de samenzang van een kerkkoor dat letterlijk tussen de regels door zingt "Wallahi!" [Bij Allah! vrij vertaald: Echt waar!] is heel bijzonder. Afgezien van wat percussie, zingt het koor a capella - dus zelfs bij puriteinse moslims kan dit lied door de beugel :-) Onderstaand fragment is afkomstig van RFM 94.0 Dakar, opgenomen 31 augustus 2007 van 08.55 tot 09.00 uur GMT. Veel luisterplezier!

www.wat.tv/audio/rfm-31aout2007-08h55-09h00-gmt-dl74_2fvj1_.html