dinsdag 2 september 2008

Xibar.net “Ramadan – Welkom ingebeelde ziektes” (cartoon)


www.xibar.net/Caricature-du-Lundi-1er-Septembre-2008_a12518.html

Vertaling:
1 : Ik heb de maan gezien / Hajji, je maakt een grapje, er is niets [te zien]
2 : Mijn dokter zei "Klokslag 12 uur ‘s middags". Aah, die medicijnen toch, het is ongehoord / Bij mij speelt mijn maagzweer op

Geen opmerkingen:

Een reactie posten

Zeg 't maar

Opmerking: Alleen leden van deze blog kunnen een reactie posten.