Op ontdekkingsreis (III)

Ik hou van de koran. Soms sla ik ‘m open zonder vooropgesteld doel. Dan ben ik niet op zoek naar een specifieke soera of aya, maar ga ik gewoon op ontdekkingsreis. Vooral nu ik de chaos in mijn hoofd bewuster ervaar (sinds mijn diagnose ADHD) werkt het kalmerend om mij te concentreren op het woord van Allah soebhana wa ta’ala. De chaos in mijn hoofd kun je vergelijken met ideeën die voortdurend tevoorschijn komen als pop-up screens op een computerscherm. Klik eens op deze button, dat geeft je een idee [UPDATE : de pop-ups werken meestal niet in een mobiele browser]:

Jammer dat die ideeën in mijn hoofd niet zo snel zijn verdwenen als deze pop up screens. Maar goed, genoeg gechaost en terug naar het woord van Allah, da’s beter zo: In afwachting van een door mij besteld exemplaar van een groot formaat Arabische koran, heb ik er één kunnen lenen van een vriendin van Ndoya. Het is een exemplaar met grote letters waarin zelfs de klinkers en de recitatieaanwijzingen boven de zinnen zeer duidelijk zijn. Na de rituele wassing verricht te hebben, begin ik direct te bladeren en laat mijn ogen over het mash’Allah mooie tekstbeeld glijden – af en toe lees ik een aya hardop, om te ‘proeven’. Het is nu 29 april, de dag dat in 1999 mijn grootvader van moeders kant, Willem Lodewijk Schippers, is overleden (het is van het verjaardagsgeld van mijn grootvader Willem Lodewijk Schippers dat ik in 1996 mijn eerste koran heb gekocht, zie mijn log Een niet-moslim die de salaat verricht van 11 maart 2004 en mijn log In Memoriam: Willem Lodewijk Schippers van 29 april 2004). Al snel sla ik de koran open bij soera Ar-Rahmaan (‘De Barmhartige’). Die heb ik mij nou altijd eigen willen maken, die heb ik nou altijd willen "absorberen". Nu ik eindelijk sinds jaren weer de beschikking heb over een groot formaat koran met soera’s gedrukt in een duidelijk en groot schrift, komt het er eindelijk van. Mash’Allah!

Fa bi ayyi aalaa-i rabbikoemaa toekazzibaan
Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen?